Βιβλίο: Κατασκοπευτικός καπιταλισμός

Αλιεύει η Σίσσυ Βωβού Το αριστοτεχνικό έργο, καρπός πολύχρονης πρωτοποριακής σκέψης και έρευνας, της Σοσάνα Ζούμποφ κυκλοφόρησε στα ελληνικά από τις Εκδόσεις Καστανιώτη. «Από την πρώτη κιόλας σελίδα καταλήφθηκα από την ακατανίκητη ανάγκη να πω ότι αυτό το βιβλίο πρέπει να το διαβάσουμε όλοι ως πράξη αυτοάμυνας στην ψηφιακή εποχή. Η Ζούμποφ, με εκπληκτική διαύγεια …

Η πανδημια του COVID-19: Μια κριση της φροντιδας 

Της Care Collective
 Μετάφραση: Κατερίνα Ιωάννου Το άρθρο δημοσιεύθηκε στα αγγλικά στις 26.03.2020 Αλιεύει η Αλεξάνδρα Μακρή Tο παρόν άρθρο μπορεί να αποτελέσει ένα εφαλτήριο για μια συζήτηση για τις πολιτικές και έμφυλες διαστάσεις της κρίσης της φροντίδας, όπως αναδεικνύονται μέσα στο πλαίσιο της παγκόσμιας κρίσης του Covid-19. Φωτίζει εναλλακτικές δυνατότητες και παρουσιάζει παραδείγματα αυτοοργάνωσης …

Κασσιανή: «Δεν είναι σωστό να σιωπάς, όταν πρέπει να μιλήσεις»

Γράφει η Άννα Κοντοθανάση Έτσι γράφει σε ένα από τα επιγράμματά της η μοναχή και μελωδός Κασσιανή (κατά κόσμον Κασία), η οποία έζησε τον 9ο αιώνα στην Κωνσταντινούπολη και είναι περισσότερο γνωστή από το περίφημο τροπάριό της που ψάλλεται στις ορθόδοξες εκκλησίες τη Μεγάλη Τρίτη. Ο θρύλος τη θέλει όμορφη, μορφωμένη και ευγενούς καταγωγής, να …

Ενταφιασμός των αγαπημένων μας προσώπων: η μεγαθυμία της Αντιγόνης

Γράφει η Cinzia Dal Maso Αλιεύει και μεταφράζει η Στέλλα Σάμου Από την απόδοση τιμών στους νεκρούς μας, στην αξία των νόμων, στη δύναμη των γυναικών: πώς η Αντιγόνη μας βοηθά να στοχαστούμε πάνω στα μεγάλα ζητήματα της ζωής. ΑΝΤΙΓΟΝΗ : Μα τώρα εσύ θα δείξης, αν εισ’ άξιο της γενιάς σου βλαστάρι, ή αν …

Σίλβια Φεντερίτσι: Ο φεμινισμός είναι η αιχμή του διαμαντιού μιας διεθνούς εξέγερσης

11/3/2020 Αλιεύει η Σίσσυ Βωβού Μία συνέντευξη της Σίλβια Φεντερίτσι στις Victoria Furtado και Mariana Menéndez στο ZUR pueblo de voces ενόψει της παγκόσμιας φεμινιστικής απεργίας της 8ης Μαρτίου. Μετάφραση: Καλλιόπη Ράπτη Ενώ σε όλο τον κόσμο προετοιμάζεται η τέταρτη φεμινιστική απεργία με εκατοντάδες συναντήσεις, δραστηριότητες και συνελεύσεις, το να ακούς τη Σίλβια Φεντερίτσι αποτελεί …