Μένουν μόνο δύο μήνες για να σώσουμε από την εκτέλεση την σαουδαράβισσα Israa al-Ghomgham

Μετάφραση, παρουσίαση Σίσσυ Βωβού

Το δημοσίευμα είναι μετάφραση ανακοίνωσης του Human Rights Watch, που 
επιμελώς προσπαθεί τόσο να διαψεύσει τις ανεπιβεβαίωτες πληροφορίες περί 
εκτέλεσης, όσο και να κρατήσει ζωντανό το ενδιαφέρον για την 
συγκεκριμένη αγωνίστρια που συμμετείχε και σε φεμινιστικούς αγώνες. Το 
Μωβ προσπαθεί να ελέγχει τις πληροφορίες για να μην άγεται από ψεύτικες 
ειδήσεις, γι’ αυτό και μερικές φορές καθυστερούμε στη δημοσίευση 
θεμάτων. Σ.Β.

Παρά τις επίμονες φήμες, η σαουδαράβισσα σιίτισσα ακτιβίστρια Israa
al-Ghomgham δεν έχει εκτελεστεί ούτε καταδικαστεί σε θάνατο. Μετά από
πάνω από τριών χρόνων κράτηση, βρίσκεται τώρα σε δίκη μαζί με τον σύζυγό
της και τέσσερεις άλλους ακτιβιστές με κατηγορίες που αφορούν
διαμαρτυρίες, στο διαβόητο δικαστήριο για την τρομοκρατία. Εάν όμως η
εισαγγελική αρχή -μια αρχή που λογοδοτεί άμεσα στο βασιλιά- καταφέρει το
στόχο της, η  Israa al-Ghomgham, 29 ετών, μπορεί να γίνει μια από τις
πρώτες γυναίκες που καταδικάζονται σε θάνατο για ειρηνικές δραστηριότητες…

Ενώ οι αρχές προσπάθησαν πολλές φορές να κατηγορήσουν τους σιίτες που
κάνουν διάφορες διαμαρτυρίες ότι διαπράττουν βιαιότητες, ούτε η
al-Ghomgham ούτε οι πέντε συγκατηγορούμενοί της παραπέμφθηκαν για
πράξεις βίας. Λόγω της απουσίας γραπτού Ποινικού Κώδικα ή ρυθμίσεων με
σαφείς διατυπώσεις, οι δικαστές και οι εισαγγελείς στη Σαουδική Αραβία
μπορούν στην ουσία να κατασκευάζουν αδικήματα και να ποινικοποιούν μια
μεγάλη γκάμα ενεργειών στο πλαίσιο ενός ασαφούς και γενικευμένου
κατηγορητηρίου. Στη δίκη της al-Ghomgham, η εισαγγελική αρχή ζητά τη
θανατική ποινή για τους πέντε από τους έξι ακτιβιστές που δικάζονται, με
βάση ασαφείς κατηγορίες μεταξύ των οποίων “συμμετοχή σε διαμαρτυρίες”,
“απόπειρα ξεσηκωμού της κοινής γνώμης”, “κινηματογράφηση διαμαρτυριών
και δημοσιευσή τους στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης” και “παροχή ηθικής
υποστήριξης σε εξεγερμένους”.

Ο Ali Adubisi, διευθυντής της ευρωπαΙκο-σαουδαραβικής Οργάνωσης για τα
Ανθρώπινα δικαιώματα, διέψευσε επίσης τις αναφορές ότι η Israa
al-Ghomgham εκτελέστηκε τον Αύγουστο του 2018. Σε συνέντευξή του στο
Check News, τον βραχίονα τεκμηρίωσης της γαλλικής εφημερίδας
Λιμπερασιόν, ο  Adubisi είπε: Η δίκη της θα συνεχιστεί τον Οκτώβρη
(2018). Ο εισαγγελέας ζήτησε την καταδίκη της σε θάνατο. Ο δικαστής θα
αποφασίσει αν θα ακολουθήσει την πρόταση του εισαγγελέα, μπορεί όμως να
επιλέξει μια άλλη ποινή”.

ΠΗΓΗ: Human Rights Watch – www.hrw.org

Να σημειώσουμε ότι το εκσυγχρονιστικό πρόσωπο του πρίγκηπα για τα 
δικαιώματα των γυναικών, ιδιαίτερα το δικαίωμα να οδηγούν αυτοκίνητα, 
έχει τελείως διαψευσθεί αφού δεκάδες γυναίκες έχουν φυλακιστεί τελευταία 
για αγώνες που σχετίζονται με τα γυναικεία δικαιώματα. Σχετική 
διαμαρτυρία γυναικείων οργανώσεων του αραβικού κόσμου έχουμε δημοσιεύσει 
στο Μωβ. Σ.Β.