Ινδία: Ashas – οι γυναίκες υγειονομικοί στη πρώτη γραμμή στη μάχη κατά του κορωνοϊού

Μετάφραση-προσαρμογή Δώρα Στυλιανίδου Οι κακοπληρωμένες γυναίκες υγειονομικοί κατά του Covid 19 στην Ινδία είναι περίπου 900.000 και δεν έχουν επαρκή προστατευτικό εξοπλισμό ενάντια στην πανδημία. Σαν να μην έφτανε αυτό, είναι ευάλωτες στις επιθέσεις και το κοινωνικό στίγμα αναφέρει το BBC του Marathi Shrikant Bangale. “Η αξία της ζωής μας ανέρχεται σε μόνο 30 ρουπίες …

H Παλαιστίνη αντιστέκεται με αλληλεγγύη την εποχή της πανδημίας

Γράφει η Suha Arraf(*) Αλιεύει η Μιμίκα Κριτσανίδου Η ζωή στην κατεχόμενη Παλαιστίνη εν μέσω καραντίνας και πανδημίας αποκαλύπτει μια κοινωνία αλληλεγγύης και ανθρωπιάς και αποδεικνύει ότι οι πολιτικοί μπαίνουν στο περιθώριο όταν οι άνθρωποι παίρνουν τη ζωή στα χέρια τους. Μια περιγραφή από τη βραβευμένη παλαιστίνια σκηνοθέτιδα Σούχα Αράφ, που ξεδιπλώνεται σαν κινηματογραφική ταινία. …

Μειώσεις εφημεριών σε γιατρούς πρώτης γραμμής εν μέσω πανδημίας

Αλιεύει η Βέρα Σιατερλή Μειώσεις στις αμοιβές εφημεριών γιατρών πρώτης γραμμής καταγγέλλει με ανακοίνωσή της η Ένωση Ιατρών Νοσοκομείων Αχαίας. Σύμφωνα με την ΕΙΝΑ το γραφείο μισθοδοσίας του ΠΓΝΠ (Πανεπιστημιακό Νοσοκομείο Πατρών) προχώρησε σε μείωση της εφημεριακής αποζημίωσης των επικουρικών γιατρών που εργάζονται στη ΜΕΘ, ΜΕΝΝ και τα ΤΕΠ. Σύμφωνα με την ανακοίνωση της ΕΙΝΑ, …

“Αυτό που κρατά την κοινωνία είναι πρώτα απ’ όλα μια ομάδα γυναικών”

Mετάφραση απο τα γαλλικά Δώρα Στυλιανίδου Η πρώην υπουργός δικαιοσύνης της Γαλλίας Christiane Taubira αποδίδει φόρο τιμής στις γυναίκες στην εποχή της πανδημίας του κορωνοϊού, την “πλειοψηφία ανάμεσα στα νοσηλευτικά κλιμάκια, στα ταμεία των σούπερ μάρκετ, στα συνεργεία καθαρισμού των δημόσιων κτιρίων” όπως είπε χαρακτηριστικά. Ο πολεμικός τόνος του διαγγέλματος του προέδρου Μακρόν “είμαστε σε …

Υπηρεσίες για τη βία κατά των γυναικών – συμβουλευτικά κέντρα/ξενώνες πανελλαδικά

Λάβαμε και δημοσιεύουμε ενημερωτικό Δελτίο του Πανελλήνιου Σωματείου Εργαζομένων στο Δίκτυο των δομών της Γενικής Γραμματείας Ισότητας των Φύλων, όπου αναφέρονται οι δομές σε πανελλαδική κλίμακα. Το δίκτυο των δομών υπάρχει και στον ιστότοπο της Γενικής Γραμματείας Οικογενειακής Πολιτικής και Ισότητας των Φύλων, αλλά εδώ παρουσιάζεται συνολικά, και είναι χρήσιμο να κρατήσουμε αυτή την πληροφόρηση …